译文
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
生命随风飘转,此身(shen)历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
在《白帝》杜甫 古(gu)诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像(xiang)打翻了的水盆。
想(xiang)想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
其二
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民(min)族都来祝贺我军凯旋。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时(shi)分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光(guang)影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
其五
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑸集:栖止。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)