译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼(yan)前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
仿佛是通晓诗人我的心思。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦(meng)胧中,不像天清月朗时那(na)样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)风振响空寂的树林。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬(yang)他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
3.红衣:莲花。
5.以:用
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。