译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
韦大人你(ni)可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们(men)还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
让我们的友谊像管(guan)仲和乐毅一样在历史上千载传名。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头(tou)万绪,我有美酒三百杯多。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托(tuo)付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
注释
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
犬吠:狗叫(声)。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑦让:责备。
2、从:听随,听任。