译文
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛又(you)缝春衣已过一载。
这是所处的(de)地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐(yin)时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能(neng)团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
岁月太无情,年纪(ji)从来不饶人。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
战争尚未(wei)停息,年轻人全都东征去了。”
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
⑻斜行:倾斜的行列。