译文
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地(di)安排好万紫千红的百花含苞待放
魂啊不要去东方!
到如今年纪老没了筋力,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
在平台作客依然愁思不断(duan),对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
远处郁郁葱葱的树(shu)林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘(tang),蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田(tian),能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女(nv)说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
正暗自结苞含情。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
4哂:讥笑。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
13、瓶:用瓶子
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。