译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
诸侯踊跃兴起军队,武王如(ru)何动员他们?
我本为浩(hao)然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽(sui)我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其(qi)所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守(shou)死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
“魂啊归来吧!
返回故居不再(zai)离乡背井。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
(6)具:制度
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。