译文
为(wei)何见她早起时发髻斜倾?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
道上露水湿漉漉,难道不(bu)(bu)想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有(you)嘴?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
登高远望天地间壮观景象,
那里就住着长生不老的丹丘生。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众(zhong)多深深的沟壑。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
15.浚:取。
悬:挂。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
④束:束缚。
壮:壮丽。