译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不(bu)令人感叹此地的荒凉。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆(gan),看(kan)那高飞的雁行,字字都是愁。
我(wo)虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处(chu)他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受(shou)(shou)这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
在江边(bian)的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
弯跨:跨于空中。
(25)此句以下有删节。
73、兴:生。
①陂(bēi):池塘。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
季鹰:张翰,字季鹰。