译文
像另有一(yi)种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
日月依序交替,星辰循轨运行。
寂寥的(de)幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大(da)户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着(zhuo),主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和(he)以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于(yu)十户中等人家一年的赋税了。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
38.将:长。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
无限意:指思乡的情感。
13、豕(shǐ):猪。
而:表顺连,不译
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。