译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
耜的尖刃多锋利,
家(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再(zai)听见江上鼓角声(sheng)声。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离(li)别宴会上,更加容易清泪淋漓。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义(yi)气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没(mei)有呢!
深感长安与梁(liang)园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
注释
绿:绿色。
28.其:大概,表推测的语气副词
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
40.俛:同“俯”,低头。
⑵秦:指长安:
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。