译文
还没有飞到北方时，就已(yi)经知道北方的沙漠多风雪了(liao)，还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
鲧将身躯化为黄熊，巫师如何使他复活？
我居在高楼的深闺中，春光已经迟晚。长日里百无聊赖，连(lian)梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭，立刻引起我新愁无限。记得那一年，我和他花前隔雾遥遥相见，一见倾心而把情意(yi)暗传。他更是情意绵(mian)绵，在我的角枕上题写诗篇，我拔下金钗去换回(hui)美酒，我们对斟对饮，寻乐追欢，陶醉在这长满青苔的深院。
放(fang)晴高歌求醉想以此自我安慰，醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
清脆的乐声(sheng)，融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨，打动了高高在上的天帝。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
丞相的祠庙就在先王庙临近，君臣共同享受着礼仪和祭礼。
田头翻耕松土壤。
时不我待，富贵与神仙两者皆会错肩而过。
蒸梨常用一个炉灶，
战士只知道在战场上，要为国捐躯。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
我爱青山，愿与它相伴；我爱白云，想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋，四周围野花盛开，管他谁家兴旺，谁家衰败。过着穷日子，我也挺愉快。贫穷时，骨气不丢；富贵了，志气不改。
注释
⑶生意：生机勃勃
11.物外：这里指超出事物本身。
老了英雄：使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王，也就终老山野，无所作为。
⑷虚苦：徒劳，无意义的劳苦。
28.琳瑉：一种比玉稍次的石。琨吾：同“琨珸”，即“琨”，《说文》：“琨，石之美者。”
（43）悬绝：相差极远。
②流霞酒一杯：流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》：“（项曼都）曰：‘有仙人数人，将我上天，离月数里而止……口饥欲食，仙人辄饮我以流霞一杯，每饮一杯，数月不饥。’”
⑿“誓令”句：后汉耿恭与匈奴作战，据疏勒城，匈奴于城下绝其涧水，恭于城中穿井，至十五丈犹不得水，他仰叹道：“闻昔贰师将军（李广利）拔佩刀刺山，飞泉涌出，今汉德神明，岂有穷哉。”旋向井祈祷，过了一会，果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒：指汉疏勒城，非疏勒国。