译文
流水好像对我(wo)充满了情意,傍晚的(de)鸟儿随我一(yi)同回还。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在(zai)春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望(wang)过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
槐府:贵人宅第,门前植槐。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
【既望】夏历每月十六