译文
所以我不会也不可能把它赠送给您。
唉呀呀你这个远(yuan)方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完(wan),马上送向田间。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
博取功名全靠着好箭法。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧(bi)空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷(leng)的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前(qian)哨据点。看金兵将令夜间出猎(lie),骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
(2)贤:用作以动词。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑿致:尽。
15.复:再。
8.而:则,就。