译文
江南的风景多么(me)美好，如画的风景久已(yi)熟悉。春天到来时，太阳从江面升起，把江边的鲜花(hua)照(zhao)得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？江南的回忆，最能唤起追思的是像天堂一样的杭州：游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子，登上郡亭，枕卧其上，欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩？江南的回忆，再来就是回忆苏州的吴宫，喝一喝吴宫的美酒春竹叶，看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
闲望湖上，雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥，远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨，愁思在(zai)翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来，梦里还听那雨中晚潮阵阵，似乎在传递他的消息。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花？
略识几个字，气焰冲霄汉。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
偏偏是临近重阳风雨越多，今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁？我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅，满怀着无限愁绪，就怕登上荒台的高处，更是难以承受悲戚。面对着酒宴，又将滤酒、插花的友人回忆，只是座席上已没有昔日的旧侣。
王母的桃花开了上千遍，长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
御园里太液池的荷花，再不像从前那么娇艳。还曾记得，花承雨露春风，人蒙浩荡皇恩，玉楼金阁，富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳，脸庞如莲花般红润光鲜，常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓，宫廷的繁华烟消云歇。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零(ling)丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望。
他们竭尽全力辅助朝政，使秦国与列国鼎足而立，受到四方称颂。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
注释
145. 急人之困：为别人的困苦焦急操心。急：形容词用作动词。
⑧一世：二十年为一世。朝市：城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视，现在却改变了，所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
16. 弃甲曳兵：抛弃铠甲，拖着兵器。曳，yè，拖着。
会得：懂得，理解。
17、高标：指谢安墩高高耸立。绝人喧，无喧闹之声。
沉沉：形容流水不断的样子。
（3）景慕：敬仰爱慕。
[27]天曹判：天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。