译文
我(wo)就像(xiang)那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
装满一肚子诗书,博古通今。
客居中吟咏着秋(qiu)(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是(shi)谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
忽(hu)然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸(zheng)腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
春天的景象还没装点到城郊,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑧盖:崇尚。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。