译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己(ji),三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无(wu)事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
秋风凌清,秋月明朗。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我还记(ji)得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境(jing)军情紧急,侵略(lue)者一次又一次进(jin)犯内地。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
147、婞(xìng)直:刚正。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。