译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
像冬眠的动物争相在上面安家。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶(ye)”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
春天的云彩(cai)像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑(pu)打这座(zuo)孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
江南有一块富饶美丽的地方(fang),它曾经被很多帝王作为主要都城。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
信息:音信消息。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
182. 备:完备,周到。
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。