译文
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒(sa)扫庭院,大家(jia)随意坐在莓苔上(shang)喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天(tian)冷想穿绵衣。
忧思(si)无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归(gui)呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自(zi)家的屋上却没有一片瓦。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
明星玉女倾玉液,日(ri)日曦微勤洒扫;
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
称:相称,符合。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
98、众女:喻群臣。
⒒牡丹,花之富贵者也;