译文
进献先祖先妣尝,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无(wu)边的滔田肥。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听(ting)了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜(xi)。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
妩媚:潇洒多姿。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
⑨折中:调和取证。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。