译文
从(cong)今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再(zai)挨几年!
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了(liao)荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
当你得意之时,心(xin)灵与天地融合在一体。
我们兄弟四人加上三(san)百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
在欣赏风景的时候,我如何对付因(yin)孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫(mang)实在难以寻求。
注释
(10)股:大腿。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
81、赤水:神话中地名。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。