译文
山不在于高,有了神仙就出名(ming)。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住(zhu)屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛(fo)经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说(shuo):有什么简陋的呢?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要(yao)对柳花低述衷曲,又怕(pa)柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
不是今年才这样,
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
是:由此看来。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
以:来。
②蠡测:以蠡测海。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。