译文
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
河水不要泛滥,回到它(ta)的沟壑。
我骑着马独自从西方那远(yuan)在天边的地(di)方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
魂啊归来吧!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再(zai)度去远游。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
朋(peng)友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
②《尚书》:即《书经》,简称《书》,我国最早的史书,是有关尧、舜、禹史事和商、周帝王言论及文告的历史文献汇编。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
8、岂特:岂独,难道只。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。