译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不(bu)惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见(jian)相投之人散尽千金也不可惜,对知(zhi)己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府(fu)县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭(zao)受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰(jian)难地前行。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
①还郊:回到城郊住处。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
愿:希望。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。