译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河(he)流平原都红遍。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相(xiang)隔的。我们一起来游乐玩(wan)耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会(hui)不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮(xu)满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
121. 下:动词,攻下。?
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
职:掌管。寻、引:度量工具。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
吊:安慰
262、自适:亲自去。