译文
当初周公(gong)测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在(zai)洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两(liang)国来维护王室(shi)。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内(nei)乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
己巳年三月写此文。
相思的幽怨会转移遗忘。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
蟋蟀哀鸣欲断魂,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾(shi)阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
171、浇(ào):寒浞之子。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
④朋友惜别时光不在。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。