译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
歌舞用的扇(shan)子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不(bu)能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
登高遥望远海,招集到(dao)许多英才。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
愿妾身为(wei)红芙蓉,年年长在秋(qiu)江上,
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇(yu)到故旧亲人。
幽静的山谷里看不见(jian)人,只能听到那说话的声音。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
7.第:房屋、宅子、家
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
30今:现在。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
落日斜:形容落日斜照的样子。