译文
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
火烤乌鸦清蒸野鸭(ya),烫熟的鹌鹑案头陈。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
知道君断肠的相思想要(yao)和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
剑门关外,喜(xi)讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐(tang)复兴。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
蟀仿佛在替我低声诉说。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
52若:1、比得上。2、好像3、你
(51)飞柯:飞落枝柯。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。