译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是(shi)石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫(man)、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映(ying)照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情(qing)结大伤。
为何时俗是那么的工巧啊?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
(54)伯车:秦桓公之子。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
⑥判得:心甘情愿地。
⒀幸:庆幸。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
宁无:难道没有。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。