译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
即使粉身碎骨也不改变,难道我(wo)能受警戒而彷徨!
屏住(zhu)呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短(duan)叹。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想(xiang)起(qi)时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳(jia)人,只能采一枝暮春的(de)杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。