译文
到洛阳(yang)是为了和才子(zi)袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的(de)流放者。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立(li)堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而(er)出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道(dao)郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
感叹(tan)那聪明智慧的郭隗,他可是古代(dai)少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋(lin)漓痛快饮尽手中杯!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
魂魄归来吧!
注释
4. 许:如此,这样。
③太息:同“叹息”。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
单衾(qīn):薄被。
①妾:旧时妇女自称。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”