译文
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
凉(liang)(liang)风飕飕地从天(tian)边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得(de)上豪迈,
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向(xiang)云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
魂啊不要去西方!
吟唱之声逢秋更(geng)苦;
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
四季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
注释
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑷长安:指开封汴梁。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
13、肇(zhào):开始。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
20.呼吸二句:形容安禄山气焰嚣张,如长鲸呼吸可使百川奔腾,燕然山倒塌。燕然,山名,现名杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。