译文
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何(he)必溅着斑斓的火花报什么喜讯(xun)。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主(zhu)完成(cheng)收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
不知何人用刀削制的这一琵琶(pa),三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸(huo)难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
注释
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
去:离开。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
是:这
12. 夫:古代对成年男子的通称。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。