译文
你张(zhang)弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
惭愧(kui)呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂(fu)下成长,从不停止。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边(bian)。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴(pei)行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归(gui)葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
泸:水名,即金沙江。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⒂登登:指拓碑的声音。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。