译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故(gu)乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在(zai)天边出没。琴弦懂得人间的情意,多(duo)少幽恨无法向人述说。
碧绿的薜荔如青气在摇(yao)动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
带领全家回到(dao)鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在侯王府(fu)的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
舜帝友爱依从(cong)他的弟弟,弟弟还是对他加害。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金(jin)鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自(zi)己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
⑹耳:罢了。
愠:怒。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史