译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出(chu)外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定(ding),远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
头上插着雀形的金(jin)钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
香烟袅(niao)袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星(xing)河天,直到东方吐曙光。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷(ting)。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
22、索:求。
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
直:挺立的样子。
(21)辞:道歉。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。