译文
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
趁着明媚春光,和园中的(de)花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百(bai)步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
哪能有蛟龙为(wei)失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋(qiu)空遨游。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
自古以来,从来如此。人(ren)不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
月(yue)亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑶事:此指祭祀。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑴相:视也。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。