译文
远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗，风吹雨斜撒满了(liao)山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下，又如珍珠般结在树叶上；大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷(mi)濛（或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了），连绵的大雨如帘，风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干(gan)。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
自古以来这里黄尘迷漫(man)，遍地白骨零乱夹着野草。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
楼阴缺处，栏杆的影子静静地躺在东厢房前，空中皓月一轮。月儿照东厢，满天露冷风清，杏花洁白如雪。
回想当初出征时，杨柳依依随风吹；
胡虏的箭雨一般射向宫阙，皇帝的车驾逃往四川。
虽有满腹才学，却不被重用，无所施展。姑且借现实中的欢乐，忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园，不为国事操劳，有琴可弹，有酒可饮，赏玩山水，就足够了。
东方角宿还没放光，太阳又在哪里匿藏？
征和二年，卫太子因受到江充的诬陷而自杀，而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老，他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩，武帝心里想让他继承皇位，命大臣辅助他。仔细观察众大臣，只有霍光能负此重任，可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天，武帝出游五柞宫，得了重病，霍光流泪抽泣问道：“如果有了意外，该谁继承皇位？”武帝说：“你不明白上次图画的意思吗？立小儿子，你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将(jiang)军，金日磾任车骑将军，加上太仆上官桀任左将军，搜粟都尉桑弘羊任御史大夫，都拜伏在卧室内的床下，接受遗诏辅佐少主。第二天，武帝逝世，太子继承天子的尊号，就是孝(xiao)昭皇帝。昭帝年方八岁，国家大事全由霍光决断。
鲁僖公四年的春天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打(da)蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。
能够写出江南肠断的好句，如今只剩下了贺方回。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷暑也不能侵(qin)犯。
人在天涯，不知回乡的路在哪里，江湖游荡，白了头发。
长安虽然仅一水渺然相隔，却如何能驾车而返呢？
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
生前乘坐的油壁车，傍晚时准在一旁等待。
到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。
与其处处自我约束，等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
三朝：指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
何当：犹言何日、何时。
16.粟粒芽：武夷茶的上品。
华缨：彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》：“仕子彯华缨，游客竦轻辔。” 李善 注：“《七启》曰：‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》：“纸尾勤勤问姓名，禁林依旧玷华缨，莫惊书録称臣 向 ，便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》：“不慙被宽褐，不羡垂华缨。”
（11）门官：国君的卫士。
（61）郎中：宫廷的侍卫。