译文
在晚年遇到了您二位像崔(cui)州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
太阳呀(ya)月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父(fu),亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自(zi)己也没有得到善终啊!
呵,我这颗心不再(zai)与春花一同萌发;
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂(sao)子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝(xi)呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
跬(kuǐ )步
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
③九江:今江西九江市。