译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
信写好了,又担心(xin)匆匆中没有把自己想要说的话(hua)写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入(ru)死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民(min)族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何(he)上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
醴泉 <lǐquán>
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
旻(mín):天。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
萧萧:形容雨声。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑴吴客:指作者。