译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景(jing)物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断(duan)天涯也难有消息。只(zhi)有岸边的柳树(shu)成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气(qi)催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
早晨跟着天子的仪仗入朝(chao),晚上身染御炉的香气回归。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
注释
(25)主人:诗人自指。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
⑻岁暮:年底。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。