译文
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
泉眼悄然无声(sheng)是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
先期归来的军队回来时(shi)说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况(kuang)。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
现在我把天上(shang)的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
宣城:今属安徽。
麦陇:麦田里。
①碧圆:指荷叶。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。