译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我独自远游在千里之外,如今(jin)在七盘山的西面高枕而卧。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
另一个小(xiao)孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把(ba)手伸进热水中,这不是(shi)近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠(zhong)臣;
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见(jian)。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细(xi)微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤(he)在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
(75)政理:政治。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
极:穷尽,消失。
莫之违——没有人敢违背他