译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君(jun)王(wang)的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
牛羊践踏,大片春草变狼(lang)籍,
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显(xian)得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故(gu)?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎(zha)在陉。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⒀日暮:太阳快落山的时候。
沙门:和尚。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
331、樧(shā):茱萸。
124、主:君主。
⑶愿:思念貌。
(21)义士询之:询问。