译文
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
文王开口叹声长,叹你殷商末(mo)代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强(qiang)横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安(an)),等到回家,头发已经尽是花白了。
不要以为施舍金钱(qian)就是佛道,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高(gao)位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
134、芳:指芬芳之物。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。