译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子(zi)的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温(wen)润(run)的乐声了。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情(qing)声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
唉,子卿!人(ren)们(men)的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆(fu)盆之下的黑暗。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
“魂啊回来吧!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
294. 决:同“诀”,话别。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(22)轻以约:宽容而简少。
⑴苞桑:丛生的桑树。
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⑴鹧鸪天:词牌名。