译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
秦(qin)关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中(zhong)的蛟龙出没猩鼯哀号。
不(bu)然已是二月这山城(cheng)怎么还看不见春花?
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵(zhen)阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘(wang)记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用(yong)泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
含乳:乳头
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
犹(yóu):仍旧,还。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。