译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
大江悠悠东流去永不回还。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只(zhi)是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早(zao)春(chun)再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
秋色里,响(xiang)亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
太阳从东方升起,似从地底而来。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿(er)子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
⑹损:表示程度极高。
初:刚,刚开始。
会得:懂得,理解。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。