译文
天马从西方极远之处来到(dao)，经过了沙漠之地(di)。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着(zhuo)天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既(ji)来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨，可它总是自己寻觅到我心上；原本与老年没有约定，它却不知不觉地向我入侵。
极目远望、再也不见神女芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打湿了衣裳。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
我从投降以来，身处艰难困境，一人独坐，愁闷苦恼。整天看不见别的，只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套，住不惯毡幕，也只能靠它们来抵御风雨；吃不惯腥羶的肉，喝不惯乳浆，也只能用它们来充饥解渴。眼看四周，有谁能一起谈笑欢乐呢？胡地结着厚厚的坚冰，边塞上的土被冻得裂开，只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月，塞外草木凋零，夜晚不能入睡，侧耳倾听，胡笳声此起彼伏，牧马悲哀地嘶叫，乐曲声和嘶鸣声相混，在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音，不知不觉地流下泪水。唉，子卿，我难道是铁石心肠，能不悲伤？
春天的气息蓬勃奋发，万物繁荣急遽地生长。
博山炉飘出阵阵香雾，子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫，天还未明，寒雁已过。庭前雪花纷纷，松桂冒雪，与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐，帘幕中乐声扰扰。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴，不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边，脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
萍草蔓延叶分九叉，枲麻长在哪儿开花？
准备五月即渡泸水，将赴云南征讨南诏。
天下的事情有困难和容易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
何况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
愁闷之极!反复地回忆，想当初那洞房深处，多少次畅饮欢歌，双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两(liang)情相依相惜。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
春天到来的时候，这满塘的水就绿了，
牛女双星(xing)合又分，人世情侣望玉钩。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤(xian)淑的女子，是君子的好配偶。
注释
⑵谪居：贬官的地方。
（7）甚：很（“甚哉，《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调）
[25]壹郁：同“抑郁”。
⑸画堂：古代宫中绘饰华丽的殿堂，这里也泛指华丽的堂屋。南畔：南边。
（19）“诸侯”句：指安禄山据洛阳，官军束手无策。河南，指洛阳。
仓腐寄顿：仓库里储存的米谷腐烂了。
槛：栏杆。