译文
做官啊,立功建勋啊,这(zhe)些都是少年时的梦想;如今又(you)老又病,再也没有一(yi)分利欲名心。
(三)
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
眼看着长安渐渐远去,渭(wei)水波声也越来越小。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
53.梁:桥。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。