译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前(qian),人来人往,落花遍地。
啊(a),男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我默默地翻检着旧日的物品。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残(can)雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除(chu)夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
思(si)乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转(zhuan)动,一股阵阵绞痛。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
天下志士幽人请你不要怨叹(tan),自古以来大材一贯难得重用。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。